FHKI 60th Anniversary Commemorative Album

1. 2017 年 3 月，工總轄下香港玩具協會與香港玩具廠商會及香港歷史博物館合辦為期 兩個月的「香港玩具傳奇」展覽。協會時任主席湯誠正（右一）、首席顧問楊子江 （右二）與星戰白兵合照。 In March 2017, the FHKI’s Hong Kong Toys Council jointly organised with the Toys Manufacturers’ Association and Hong Kong Museum of History a two-month exhibition – “The Legend of Hong Kong Toys” . The then Council Chairman John Tong (first right) and Council Advisor CK Yeung (second right) pictured with the clone troopers on the opening day. 2. 時任工總主席鄭文聰（左二）主持會議，邀請林鄭月娥在 2017 年特區行政長官選舉前 與工總會員會面，介紹她的政綱。 Mrs Carrie Lam, accompanied by the then FHKI Chairman Daniel Cheng (second left) met FHKI members to explain her election platform before the Chief Executive election in 2017. 3. 「香港青年工業家獎」踏入 30 周年， 2017 年 11 月舉行頒獎禮，由行政長官林鄭月娥 主禮。通用製造廠有限公司主席葉傑全博士獲「傑出工業家獎」最高殊榮，除了在 工業界上的成就外，同時表揚其對香港以至內地的人才培訓及教育的貢獻。 It came to the 30 th Anniversary of the Young Industrialist Awards of Hong Kong. In November 2017, the Chief Executive Carrie Lam was the Guest-of-honour of the Award Ceremony to present the Awards to the winners. G.E.W. Corporation Ltd Chairman Dr Yip Kit-chuen was conferred with the Industrialist of the Year Award for his contributions in training and educating of talents apart from his achievements in the industry. 2 3 1 香港工業總會六十周年紀念專集 106