FHKI 60th Anniversary Commemorative Album

4. 工總第 27 分組（汽車、航空及精密 零部件） 2017 年 9 月到東莞參觀松山 湖國際機械人產業基地。 The FHKI’s Group 27 (Automobile, aeronautical andadvancecomponents) visited a robotic industrial base in Dongguan in September 2017. 5. 工總的國際事務委員會由其主席陳祖 恒（前排左）代表於 2017 年 10 月與 美國服裝及鞋業協會簽訂了合作備忘 錄。 The FHKI’s International Affairs Committee represented by its Chairman Sunny Tan (front row left) signed an MOU with US-based American Apparel and Footwear Association in October 2017. 6. 工總的香港優質標誌局 2017 年 8 月舉 辦「 Q 嘜創意廚神大激鬥」。 The FHKI’s Q-Mark Council organised “Q-Mark Creative Chef Championship” in August 2017. 4 5 6 Federation of Hong Kong Industries 60 th Anniversary Commemorative Album 107