FHKI 60th Anniversary Commemorative Album

4. 時任工總主席陳鎮仁（左） 2008 年 3 月與時任 海關總署廣東分署辦公室主任梁金成簽署合作 備忘錄。 The then FHKI Chairman Clement Chen (left) and Liang Jincheng, the then General Office Director of Guangdong Customs, signed the Memorandum on Closer Guangdong Customs and FHKI Cooperation in March 2008. 5. 2008 年 12 月工總領導率代表團與時任廣東省省 長黃華華會面，反映國際金融風暴影響下香港 廠商面對的困難。 FHKI leadership led a delegation in December 2008 to meet the then Guangdong Governor Huang Huahua to reflect the problems faced by Hong Kong manufacturers amid the international financial turmoil. 6. 2009 年時任工總主席陳鎮仁（左二）率領一個 32 人高層代表團到訪北京，與主管工貿及經濟發 展範疇的時任國務委員劉延東（右二）會面。 The then FHKI Chairman Clement Chen (second left) led a 32-member high level delegation to Beijing in 2009 and met with the then State Councilor Liu Yandong (second right) who oversaw industrial, trade and economic issues. 5 6 4 Federation of Hong Kong Industries 60 th Anniversary Commemorative Album 97