FHKI 60th Anniversary Commemorative Album

1. 工總 1990 年 30 周年會慶晚宴。左起： 時任港督衛奕信爵士、時任工總副主 席錢果豐博士和時任上海市市長朱鎔 基。 At the FHKI’s 30 th anniversary dinner in 1990. From left: the then Governor Sir David Wilson, the then FHKI Deputy Chairman Dr Raymond Ch’ien and the then Mayor of Shanghai Zhu Rongji. 2. 時任工總主席唐英年（中） 1997 年主 持午餐會，與到訪的美國國會議員幕 僚就港美貿易交換意見。 The then FHKI Chairman Henry Tang (middle) hosted a luncheon in 1997 for the visiting Congressional Staffers, and exchanged views on HK-US trade issues. 3. 90 年代，工總代表不時向中央政府官 員反映本港廠商的意見。 In 1990s, FHKI representatives often exchanged views with senior Central Government officials on matters concerning Hong Kong manufacturers. 1 2 3 香港工業總會六十周年紀念專集 92